图片

【咕咕脑思陪你磕语法】

♡ 欢迎点击最顶部的话题 订阅这个系列 ♡

导语

✦

本期看点

✦

que ou ce que ? / qui ou ce qui ? C'est une question !

今天，脑思就带着大家深入掰扯清楚，让这个问题不再是问题！

更新提示：大家对于自己感兴趣的系列

一定要多多点赞互动哦

不然担心看得人太少 会更得比较慢 (T▽T) ~

图片

咕咕脑思

情况一：在关系从句中

 que / qui 

在关系从句中，如何使用 que 和 qui 属于'老生常谈'了：

‣ que 代替先行词作从句的宾语

‣ qui 代替先行词作从句的主语

来看两个例句：

① Je vais acheter le livre que le professeur nous recommande. (que = le livre)

② Il me raconte une histoire qui est intéressante. (qui = l’histoire)

可以看到，关系代词是紧跟先行词的，先行词常见为名词，但也可以是代词。

比如：

La technologie, c’est quelque chose qui facilite notre vie.

 ce que / ce qui 

ce que 和 ce qui 其实就相当于中性代词 ce 与关系从句搭配而成的“固定组合”。

ce 表示泛指意义，我们可以把 ce que / ce qui 这个组合理解为 la chose que / la chose qui ；在结构上 ce 作主句的宾语，也是从句所修饰的先行词。

来看两个例句：

① Je vais acheter ce que le professeur nous recommande.

如果没有 ce 的存在

‣ Je vais acheter : 主句缺少宾语

‣ que le professeur nous recommande : 从句没有先行词，它修饰谁？

所以，在结构上，ce 使得句子完整；关系代词的选择也与一般关系从句的规则一致，本例句中从句缺少宾语，所以选择关系代词 que。

在意思上，ce 泛指某个事物，关系从句相当于对这个事物的特点做了补充说明：

Je vais ahceter ce 我要买那个东西，什么东西？que le professeur nous recommande 老师推荐给我们的那个。

② Il me raconte ce qui me fait peur.

这个例句同理，ce 作主句动词 raconter 的宾语，从句的先行词；从句缺少主语，所以这里使用 ce qui 的组合。

咕咕脑思

情况二：在间接疑问句当中

对于 (ce) que, (ce) qui 的纠结还会出现在特殊间接疑问句当中。此时，它们为疑问代词。

简单来说，特殊直接疑问句变为间接疑问句后的结构为：主句 (含有引入从句的标志性动词) + 疑问词 + 问句剩下的部分。这种句型也可以看待为疑问词引导了一个补语从句。

来看一组示范：

直接引语：Il demande : « Qui est là » ?

间接引语：Il demande qui est là.

可以看到，与关系从句的情况不同，疑问代词 qui 是直接跟在主句动词后的，从句补充了主句动词后的内容。

所以，我们可以通过这个特点判断出句子为间接疑问句，再通过句义推测出问题就好对代词进行选择了，大家一定要牢记好下面表格中代词形式变化的规则：

直接引语 qui / qui est-ce qui / qui est-ce que 

—» 间接引语 qui

直接引语 qu’est-ce qui 

—» 间接引语 ce qui

直接引语 que / qu’est-ce que

—» 间接引语 ce que

来看两组例句：

①

直接引语：Il demande : « Que manges-tu » ?

间接引语：Il demande ce que je mange.

②

直接引语：Il voudrait savoir : « Qu’est-ce qui se passe » ?

间接引语：Il voudrait savoir ce qui se passe.

咕咕脑思

最后来做几个练习

1. Il veut savoir ________ je lis. 

2. Fais attention à ________ je vais dire. 

3. Il demande ________ on invite à dîner. 

4. Fais ________ tu veux. 

5. Fais ________ te plaît. 

6. Fais les choses ________ te plaisent. 

答案：

1. ce que (间接疑问句，qu'est-ce que 变为 ce que)

2. ce que (关系从句，从句缺宾语)

3. qui (间接疑问句)

4. ce que (关系从句，从句缺宾语)

5. ce qui (关系从句，从句缺主语)

6. qui (关系从句，从句缺主语)

✦

转载规则 & 联系我们

✦

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。